Sind gekaufte Data Travel Optionen für die EU/für Westeuropa mit aktiviertem EU Pass auch in der Schweiz nutzbar?

Nein, Data Travel Optionen für die EU/für Westeuropa sind nur in der EU/in Westeuropa gültig.